This is a past event. Registration is closed. View other Asia Society Hong Kong events.

Event Details

Saturday, September 28, 2024


Cambodia 柬埔寨


14:45 Registration 登記入場

15:00 Screening 放映會


Free Admission, prior registration required.

是次電影放映會免費入場,須預先網上登記。


The Association of Southeast Asia Nations or ASEAN is a diverse region of almost 700 million people. Strong economic growth and a young and increasingly well-educated population have contributed to a vibrant arts and cultural sector. Motion pictures are an important contemporary medium to tell stories and share ideas, beliefs, and culture. And Southeast Asia has many interesting stories and wonderful films to share with the world. The ASEAN FILM FESTIVAL (AFF) is organized by the Hong Kong-ASEAN Foundation (HKAF) as a non-profit initiative to promote a deeper understanding and appreciation of culture through the art of storytelling through films. Now in its second edition, AFF strives to be a premier event anchored in Hong Kong SAR to showcase a curated selection of films from Southeast Asia's top filmmakers. As ASEAN Film Festival Co-presenter this year, Asia Society Hong Kong will host five movie screenings at the Asia Society Theatre in September.

東南亞國家聯盟(東盟)是一個擁有近7億人口多元化的地區。受惠於高速經濟增長、有利環境和良好的教育,該區的藝術與文化產業急速發展,為生活注入更多活力。東盟的活潑和多元化塑造了許多精彩的故事,豐富了東南亞電影的內涵。作為一種為人知曉的當代媒介,電影並不只是供娛樂觀賞的,它也可傳達思想、信念和文化,讓世界更了解東南亞。香港- 東盟協會主辦的東盟電影節是一個非營利的倡議,旨在通過電影細述的故事,讓大眾對東南亞文化有更深入正面的理解和賞識。東盟電影節今年邁進第二屆,致力成為香港的主要電影盛事,為東南亞最傑出的電影工作者提供在港展示作品和才藝的平台,促進兩地文化交流。亞洲協會香港中心有幸成為本年度東盟電影節的合辦機構之一,將於九月進行一共5場的電影放映。


About the Movie 電影簡介

Chiva, a transgender fashion model, dreams of topping the Cambodia's fashion industry, believing her only path to success lies in full transitioning. Her plan has been interrupted by the arrival of her brother Sokha, whom she has not seen for two years, conjuring up painful memories of their shared childhood on a sugarcane farm. As if that weren't enough, their father suddenly goes missing, forcing Chiva to confront her troubled past and the sense of rejection she has endured. Canadian writer-director Alex Dacev, based in Cambodia since 2014, explores the challenging themes of gender and identity with an international vision, resulting in a sophisticated portrayal of a rarely seen part of the world.

跨性別女模特兒芝華為在柬埔寨時尚界更上一層樓,正計劃出國進行變性手術。失聯兩年的親弟弟突然出現,勾起兩人在鄉間蔗田長大的傷痛記憶。這時失智父親離家出走,加上弟弟身患重病,讓芝華不得不重新審視親情在她心目中的地位,但她能否來得及修補內心深處的疤痕?加拿大編導Alex Dacev首執導演筒,勇敢以國際視野探索性小眾議題。攝影師出身的他,以鏡頭說故事,拍出含蓄而敏銳的誠意之作。



Sep 28, 2024

14:45 - 16:30 GMT+8

Add to Calendar

Miller Theater, Asia Society Hong Kong 麥禮賢劇場, 亞洲協會香港中心
9 Justice Drive, Admiralty, HONG KONG
香港金鐘正義道九號

Hong Kong SAR (China)

Show on map

Tickets

Public Registration (Sold Out)

This program is free of charge; registration is required.

Thank you all for your support!
The ticket registration has been fully filled. Application is now closed.

感謝各位踴躍支持!
戲票名額已滿,現已截止申請。

Complimentary

DISCLAIMER

By registering for this program, you agree to and understand that you may be photographed, recorded/videotaped and/or interviewed during the program, for purposes relating to this program, promotional purposes, and/or for other work of Asia Society Hong Kong Center (ASHK), including for archival purposes. By registering, you are granting ASHK a non-exclusive, royalty-free, perpetual, and unrestricted right to use, reproduce, publish and/or display your image (film or photographs) and/or voice (video recording, sound clip or other formats), in any manner or media (including in websites, in newspapers, on social media platforms, in a report or on the television and radio), and the right to sub-license such rights, at ASHK's discretion, to other global centers of Asia Society and other partner organizations/vendors with which ASHK works. If you wish to access your image/sound clip and/or no longer want ASHK and/or our partner organizations/vendors to use your image/ sound clip, please email us at programhk@asiasociety.org.hk. It is the responsibility of the program participant to communicate to our staff at the venue his/her preference. However, we cannot remove content that has already been published. By registering, you agree that published communications can continue in circulation and content may be stored by us and by our photographer in historical archives to the extent permitted by applicable laws and regulations. 

 

通過登記參加此活動,你已同意並理解你可能在活動期間被拍攝照片、錄影及/或採訪,並用作與活動相關、宣傳及/或香港亞洲協會中心其他工作的用途(包括作存檔用途)。 通過登記參加此活動,你同意永久授權予香港亞洲協會中心非專屬、免版稅、無限制,以及以任何方式或媒介(包括網站、報章、社交媒體、出版物、電視和 電台等),使用、複製、發佈及/或展出你的影像(錄像/照片)及/或聲音(影片攝錄、錄音聲帶或其他形式),並同意香港亞洲協會中心可根據其決定授權其他亞洲協會中心以及亞洲協會中心的夥伴團體/合作單位使用。如果你希望查閱你的影像/聲音檔,及/或不希望香港亞洲協會中心及/或我們的夥伴團體/合作單位使用你的影像/聲音檔,請電郵至 programhk@asiasociety.org.hk 與我們聯絡。活動參加者有責任向我們在場的工作人員提出其意願。不過,內容一旦發布便不可移除。通過登記參加此活動,你同意已發表的內容可以繼續流傳,而收集到的材料在適用的法律及法規容許的情況下可能會一直存檔於香港亞洲協會中心以及香港亞洲協會中心攝影師的資料庫。 

CONTACT US

Menu